Crédit photo / photo credit: F.Lamontagne
English version follows
Ma dernière inspiration de look pour les Fêtes est similaire à la première: Il y a du vieux (des basiques) et du neuf (mais tout de même classique).
Même si les paillettes sont partout cette année en cette période de festivités, le noir reste une valeur sûre. En prime, on peut reporter les éléments de ce look séparément selon la situation. Une jupe crayon, c’est une base de la garde-robe et celle-ci est parfaite: À taille haute, légèrement satinée pour ajouter une touche glam, je la porte très souvent car elle va avec tout. La blouse quant à elle est dotée du détail mode hyper tendance cet automne: le noeud. Vu beaucoup chez Gucci, je trouve qu’il apporte une touche de finition très classe. Ma blouse provient de chez Anine Bing (je suis obsédée par cette designer, je sais!). Elle est en soie ce qui la rend très douce et confortable tout en ayant un aspect luxueux qui est loin de me déplaire. Puisque la tenue est tout en noir, je peux jouer avec les motifs et textures pour la rendre plus intéressante et j’ai opté pour mes collants à pois pour la touche de fantaisie. Avec mon rouge à lèvres rouge, je suis prête à célébrer! Reste maintenant à me décider à quel moment des Fêtes je porterai cette tenue!
Blouse à noeud: Anine Bing
Jupe crayon: Marciano (vieux modèle mais il y a un similaire ici)
Collants à pois: Etam (vieux modèle)
Chaussures: Modèle Pigalle de Christian Louboutin
———————————————————————————————————————————————————————————-
My last holidays inspiration look is similar to the last one : It’s a mix of old (basics) and new (trendy but classic). Even if sequins are everywhere this holiday season, black is still very trendy and a sure choice. What I like about my outfit is that I can wear everything separately depending of the event. A pencil skirt is a basic and mine is just perfect : High waisted with a slight satin finish for the glam touch, I wear it often with everything. The blouse has the IT detail of the season : The neck tie. Gucci set the trend and I think that it brings a very classy touch to any outfit. I bought mine at Anine Bing (I know I’m obsessed with this brand! I can’t help it!). It’s a silk blouse really comfy and soft and I like the luxury look of it. Because it’s a head-to-toe black look, I played with textures and prints to make it more interesting so I add a fun touch with my spot tights. With my red lipstick on, I am ready to celebrate!
Silk blouse with neck tie: Anine Bing
Pencil skirt: Marciano (old but there is a similar one here)
Spot tights: Etam (old)
Shoes: Pigalle by Christian Louboutin
No Comments